郴州英語(yǔ)翻譯公司

　　郴州英語(yǔ)翻譯公司近10年來(lái)專(zhuān)注涉外語(yǔ)言翻譯,是服務(wù)于郴州市專(zhuān)業(yè)翻譯機構，經(jīng)國家工商行政管理局登記注冊的一家具備專(zhuān)業(yè)語(yǔ)言翻譯中提供合同翻譯、標書(shū)翻譯、留學(xué)翻譯、醫學(xué)翻譯、駕照翻譯、出生證明翻譯等服務(wù)資格。本公司擁有一支高素質(zhì)且經(jīng)驗豐富的專(zhuān)業(yè)翻譯團隊，秉承“以服務(wù)求信譽(yù)，以信譽(yù)求發(fā)展”的經(jīng)營(yíng)宗旨，形成了一套管理規范、服務(wù)優(yōu)良、工作高效、政策把握嚴謹、翻譯管理制度嚴格的服務(wù)體系。

　　玖九翻譯公司英語(yǔ)翻譯率先領(lǐng)先與各行各業(yè)，近10年的翻譯服務(wù)經(jīng)驗，我們將根據客戶(hù)英語(yǔ)翻譯專(zhuān)業(yè)行業(yè)領(lǐng)域，而來(lái)安排英語(yǔ)翻譯譯員，我們的英語(yǔ)翻譯人員大多數畢業(yè)于國內外著(zhù)名的高校，并在英語(yǔ)領(lǐng)域具備非常豐富的翻譯經(jīng)驗。

　　郴州英語(yǔ)翻譯公司服務(wù)范圍：

　　英文圖紙翻譯、英語(yǔ)手冊翻譯、英語(yǔ)說(shuō)明書(shū)翻譯、英語(yǔ)論文翻譯、英語(yǔ)標書(shū)翻譯、英文審計報告翻譯、英語(yǔ)圖書(shū)翻譯、英語(yǔ)護照翻譯、英語(yǔ)標書(shū)翻譯、英語(yǔ)宣傳冊翻譯、英語(yǔ)簡(jiǎn)歷翻譯、英語(yǔ)合同翻譯、英語(yǔ)網(wǎng)站翻譯

　　我們的英語(yǔ)翻譯服務(wù)包括各種商務(wù)合同、司法法律文書(shū)翻譯和技術(shù)類(lèi)的企業(yè)和其他各類(lèi)機構的文件資料翻譯，各種證件、學(xué)術(shù)論文等個(gè)人資料的翻譯，圖書(shū)、音像等出版物的翻譯，網(wǎng)站和軟件的本地化。各種會(huì )議、談判、現場(chǎng)考察等口譯服務(wù)，包括交替傳譯和同聲傳譯。同時(shí)提供同傳設備租賃服務(wù)。

　　郴州英語(yǔ)翻譯公司翻譯服務(wù)領(lǐng)域：

　　玖九英語(yǔ)翻譯公司可以提供幾乎所有行業(yè)的專(zhuān)業(yè)英語(yǔ)翻譯服務(wù)，包括機電、石油化工、建筑工程、交通運輸、航天航空、醫藥衛生、鋼鐵冶金、通信電子、計算機軟件硬件、金融證券、銀行保險、造紙印刷、環(huán)保、水利水電，能源電力、氣象地理、地質(zhì)礦產(chǎn)、文學(xué)體育、社會(huì )文教等領(lǐng)域。

　　郴州英語(yǔ)翻譯機構項目按如下流程控制質(zhì)量:

　　1.專(zhuān)業(yè)的英語(yǔ)翻譯流程。玖九翻譯全過(guò)程對英語(yǔ)翻譯項目進(jìn)行質(zhì)量的全面控制。

　　2.郴州英語(yǔ)翻譯機構聘用的英語(yǔ)翻譯翻譯人員都是有資質(zhì)的專(zhuān)業(yè)翻譯人員。

　　3.對于一些大的項目，各小組分工合作，分析各項要求，統一專(zhuān)業(yè)詞匯，確定語(yǔ)言風(fēng)格，譯文格式要求。

　　4.所有英語(yǔ)翻譯稿件，從校對到最終審核定稿，尤其是詞匯的精準度要求更加嚴格。

　　5.對英語(yǔ)翻譯進(jìn)行不間斷的招聘從而不斷提升翻譯的質(zhì)量。

　　6.各部門(mén)之間相互協(xié)作，有效溝通，圓滿(mǎn)完成翻譯工作。

　　五、郴州英語(yǔ)翻譯公司質(zhì)量控制體系

　　1、承接稿件評估：需要分析稿件性質(zhì)、用途要求、商務(wù)背景、專(zhuān)業(yè)術(shù)語(yǔ)、數量和交稿時(shí)間等，確定是否有 100%的把握承接，不能承接的否則堅決放棄，以免因質(zhì)量或交稿時(shí)間耽誤客戶(hù)和影響品牌形象。

　　2、安排專(zhuān)業(yè)譯員翻譯：公司會(huì )安排專(zhuān)業(yè)背景的譯員只專(zhuān)注于一個(gè)行業(yè)領(lǐng)域的精準翻譯，首先項目經(jīng)理根據譯文評估，從外語(yǔ)通全球譯員庫中分析挑選多名此行業(yè)的專(zhuān)業(yè)譯員成立項目組，統一專(zhuān)業(yè)術(shù)語(yǔ)和標準，協(xié)同翻譯。

　　3、翻譯質(zhì)量監控：公司項目經(jīng)理監控翻譯進(jìn)展，每日集中疑難詞匯，請簽約專(zhuān)家釋疑。每日抽查譯文質(zhì)量，及時(shí)解決譯文質(zhì)量問(wèn)題。

　　4、譯文校對排版：匯總所有譯文，查錯補漏，進(jìn)一步統一術(shù)語(yǔ)，按原文進(jìn)行排版，形成完整初稿。

　　5、專(zhuān)家譯審修改：專(zhuān)家譯審對翻譯初稿進(jìn)行翻譯準確性審核，確保譯稿忠于原文，專(zhuān)業(yè)詞匯純正地道。

　　6、外籍母語(yǔ)潤色：公司會(huì )根據客戶(hù)稿件要求會(huì )安排在華外籍翻譯（外譯中稿件由中文功底深厚的編輯）對譯稿的語(yǔ)法、詞匯進(jìn)行修正和潤色，確保譯稿純正、地道，達到母語(yǔ)品質(zhì)。