視頻字幕翻譯公司

　　玖九視頻字幕翻譯公司是一家專(zhuān)業(yè)國內視頻字幕翻譯機構具有6年以上視頻字幕翻譯經(jīng)驗，是多家企業(yè)和電視臺以及世界500強企業(yè)常年視頻字幕翻譯合作單位。公司擁有全職專(zhuān)職譯員與兼職譯員1760多名，簽約長(cháng)期合作的翻譯專(zhuān)家超過(guò)30名我們致力于提供影視、會(huì )議錄音、教學(xué)片、DVD、VCD字幕翻譯服務(wù)，也即視頻翻譯配字幕服務(wù)。使用的聽(tīng)錄人員為母語(yǔ)為所聽(tīng)語(yǔ)種的外籍譯員，完全可以保證聽(tīng)錄、聽(tīng)譯、配字幕質(zhì)量，玖九視頻字幕翻譯致力于為您提供最高質(zhì)量的影視翻譯。

　　玖九視頻字幕翻譯公司可提供漢語(yǔ)中文,英文,日文,韓文,德文,俄文,法文,意大利文,西班牙文,葡萄牙文,阿拉伯文等常用語(yǔ)種視頻翻譯配音服務(wù)；公司提供流式媒體配字幕配音（包括SWF，FLV等），即FLASH配字幕配音服務(wù)。 多媒體翻譯的過(guò)程包括從屏幕文本和配音文本的翻譯、錄音和后期制作。

　　公司設有專(zhuān)門(mén)的部門(mén)負責處理DVD翻譯，VCD翻譯，會(huì )議錄音翻譯，錄像帶的聽(tīng)寫(xiě)及翻譯配字幕，視頻翻譯、音頻翻譯等影音翻譯服務(wù)；加字幕服務(wù)的語(yǔ)種包括，英法德俄意大利語(yǔ)等70余個(gè)語(yǔ)種，其中聽(tīng)寫(xiě)及記錄字幕時(shí)間軸的工作由我公司母語(yǔ)為英語(yǔ)的譯員完成，中文字幕翻譯及字幕制作和壓字幕工作由我公司的中方人員完成。