筆譯翻譯

筆譯翻譯介紹： 

筆譯翻譯，我們從字面上去就不難理解就是原有一種文字用另外一種語(yǔ)言用文字表達解釋描敘出來(lái)，這就是筆譯概念，簡(jiǎn)潔解釋筆譯就是處理書(shū)面語(yǔ)的筆頭翻譯。一般地，筆譯的過(guò)程就是正確理解原文和創(chuàng )造性的用另一種語(yǔ)言再現原文的過(guò)程。
 

筆譯翻譯語(yǔ)種：                                                                                                                                                                               

筆譯翻譯一般包含以下語(yǔ)種：英語(yǔ)、日語(yǔ)、韓語(yǔ)、泰語(yǔ)、德語(yǔ)、法語(yǔ)、俄語(yǔ)、越南語(yǔ)、意大利語(yǔ)、葡萄牙語(yǔ)、西班牙語(yǔ)、阿拉伯、希臘、荷蘭、瑞典語(yǔ)、緬甸語(yǔ)、老撾語(yǔ)、馬來(lái)語(yǔ)、印度語(yǔ)等諸多語(yǔ)種筆譯服務(wù)。
 

筆譯翻譯范圍：                                                                                                                                                                              

1、【法律法務(wù)類(lèi)】：股權轉讓協(xié)議、戰略合作協(xié)議、法律政策報告、買(mǎi)賣(mài)合同、服務(wù)合同、勞動(dòng)合同、保密協(xié)議、法律法規條文、公證書(shū)、判決書(shū)、仲裁書(shū)、訴訟書(shū)、法律法規著(zhù)作、法規、行業(yè)管理規定、貸款協(xié)議等。

2、【行政管理類(lèi)】：融資報告、商業(yè)計劃書(shū)、處罰決議、授權書(shū)、資信報告、修正案、備忘錄、營(yíng)業(yè)執照、邀請函、公告函、紅頭文件、公司簡(jiǎn)介、公司章程、公司網(wǎng)站、規章制度、公告通知、項目策劃、年度報告、年度總結、股東協(xié)議、等。

3、【財務(wù)經(jīng)濟類(lèi)】：經(jīng)濟測算報告、投資方案、基金調查報告、財務(wù)報表、審計報告、資產(chǎn)評估報告、融資報告、財務(wù)分析報告、財務(wù)制度、銀行流水、銀行回單、繳稅證明、發(fā)票、完稅證明、獨立審計報告、會(huì )計師報告、會(huì )計核算報告等。

4、【技術(shù)應用類(lèi)】：工程施工方案、設計圖紙、項目風(fēng)險分析、評估報告、可行性報告、安全手冊、工程勘探報告、分析化驗報告、影視字幕、技術(shù)標準、行業(yè)標準、工藝流程、設計規范、設備操作規程、工藝流程圖、使用說(shuō)明、安裝手冊、技術(shù)文檔等。

5、【科學(xué)研究類(lèi)】：學(xué)術(shù)分析報告、技術(shù)改進(jìn)研究、研究成果報告、軟著(zhù)證書(shū)、科研論文、學(xué)術(shù)論文、EI論文、SCI論文、行業(yè)研究、實(shí)驗報告等。

6、【文學(xué)語(yǔ)言類(lèi)】：影視劇本、企業(yè)檔案、文案策劃、新聞稿、信函、電子郵件、演講稿、圖書(shū)、期刊、報紙、詩(shī)歌、文獻資料、宣傳片、紀錄片、廣告、指南、祝福語(yǔ)、致辭、頒獎詞、主持詞等。

7、【個(gè)人資料類(lèi)】：畢業(yè)論文、個(gè)人聲明、個(gè)人證明、身份證、畢業(yè)證、學(xué)位證、成績(jì)單、結婚證、房產(chǎn)證、戶(hù)口本、出生證、駕駛證、銀行賬單、完稅證明、求職簡(jiǎn)歷、醫學(xué)病歷、述職報告、年度總結、無(wú)犯罪證明、護照、簽證、公證書(shū)、榮譽(yù)證書(shū)、菜單菜譜、日記、往來(lái)書(shū)信等。

8、【業(yè)務(wù)產(chǎn)品類(lèi)】：審核報告、質(zhì)檢報告、設計圖紙、質(zhì)量認證書(shū)、驗資報告、營(yíng)銷(xiāo)資料、培訓課件、宣傳冊、網(wǎng)站、業(yè)務(wù)合同、服務(wù)合同、合作協(xié)議、客戶(hù)函件、產(chǎn)品手冊、產(chǎn)品策劃、招投標文件、宣傳手冊、設計規范、專(zhuān)利說(shuō)明、產(chǎn)品目錄、市場(chǎng)調研、可行性報告、項目報告、工藝流程、設備銘牌等。
 

   筆譯翻譯流程：  

筆譯翻譯流程

1、【翻譯分析】我們接收到客戶(hù)稿件之后，我們先查閱文本的內容并且審閱、計算字數，并進(jìn)行任何必要的預處理。根據您提出的翻譯要求，我們將在1-2小時(shí)之內免費做出估價(jià)。對于大型項目，本公司會(huì )指定一名經(jīng)驗豐富的項目經(jīng)理，負責項目實(shí)施與協(xié)調工作。

2、【翻譯安排】針對不同的項目，根據專(zhuān)業(yè)范圍以及語(yǔ)種，會(huì )從翻譯隊伍中選出最合適的譯員，竭誠為您的項目提供最佳解決方案。本公司對譯員的技能與資質(zhì)提前進(jìn)行分析與認定，確保每個(gè)項目萬(wàn)無(wú)一失。 翻 譯本公司譯員均有5年以上熟練的業(yè)務(wù)水平和翻譯技巧，能保證項目有條不紊，和諧有序地進(jìn)行。為了保持翻譯質(zhì)量和用詞規范統一，本公司專(zhuān)門(mén)建立了統一的術(shù)語(yǔ)庫和符合特定行業(yè)、特定文化背景的術(shù)語(yǔ)表。

3、【翻譯審?！糠g初稿結束后，本公司將由翻譯譯員進(jìn)行初審，檢查是否有語(yǔ)法錯誤、是否有漏譯，然后交由相關(guān)負責翻譯專(zhuān)家進(jìn)行詳細再審，看是否有誤譯，句型、取詞是否準確，術(shù)語(yǔ)是否一致，翻譯風(fēng)格是否統一等。

4、【編輯排版】由專(zhuān)業(yè)人員進(jìn)行圖文排版，并激光打印譯稿。能滿(mǎn)足客戶(hù)各種不同格式要求：中外文打字、排版，圖像掃描并提供PDF、FREEHAND、PAGEMAKER、FRAMEMAKER、ILLUSTRATOR排版等多種文件排版格式及位圖、矢量圖等文稿。

5、【質(zhì)量分析】翻譯與排版之后，項目主管將透徹地審閱產(chǎn)品輸出。保證新翻譯的文件與原件相配。

6、【翻譯交稿】我們可以通過(guò)FTP、電子郵件向客戶(hù)提供譯件，也可以以紙稿和磁盤(pán)或光盤(pán)形式交件；大型項目提供免費收件和送件服務(wù)。我們可以快速處理從1頁(yè)信件至上百頁(yè)的手冊。翻譯所需時(shí)間因文件的復雜性以及所涉及的。


筆譯翻譯價(jià)格：

如需詳細了解獲得更優(yōu)惠泰語(yǔ)翻譯相關(guān)報價(jià)請致電咨詢(xún) 0731-83598216、18684722880，也可發(fā)送電子郵件至企業(yè)郵箱99fyzx@hnjjfy.com，如需急稿翻譯，請發(fā)送公司客戶(hù)經(jīng)理郵箱，我們的項目管理人員會(huì )第一時(shí)間跟你們取得聯(lián)系獲取最優(yōu)報價(jià)。我們會(huì )根據您所需翻譯涉及的領(lǐng)域、翻譯文件大小等因素確定一個(gè)最合理的服務(wù)報價(jià)?？蛻?hù)經(jīng)理郵箱747700212@qq.com 。
 

筆譯翻譯公司優(yōu)勢：

玖九翻譯中心長(cháng)沙翻譯公司匯聚全球多語(yǔ)言文檔翻譯專(zhuān)家，憑借我們8年多年的語(yǔ)言服務(wù)經(jīng)驗以及強大的項目管理、技術(shù)支持和語(yǔ)言資產(chǎn)管理團隊，為全球企業(yè)和個(gè)人提供高質(zhì)量的專(zhuān)業(yè)文檔翻譯服務(wù)。玖九翻譯中心長(cháng)沙翻譯公司視翻譯質(zhì)量為企業(yè)的生命線(xiàn)，每一次接待客戶(hù)翻譯稿件項目我們非常認真誠懇對待。每份文件都是經(jīng)過(guò)翻譯-初審-復審-審校多個(gè)個(gè)環(huán)節。每個(gè)稿件都是先由具備相關(guān)專(zhuān)業(yè)背景且經(jīng)驗豐富的翻譯譯員翻譯，稿件完成后由一審做初次審核，而后再由二審審核，在審核完畢我們專(zhuān)業(yè)資深項目經(jīng)理來(lái)審校才能交到客戶(hù)手里。公司自成立以來(lái)，積累了豐富的翻譯服務(wù)和公司管理經(jīng)驗，有龐大且專(zhuān)業(yè)的團體來(lái)服務(wù)廣大客戶(hù)，提供最優(yōu)質(zhì)翻譯服務(wù)。我們同時(shí)建立了最為嚴格保密的質(zhì)量保證體系，為客戶(hù)解決內部絕密文件的保密工作，讓客戶(hù)沒(méi)有后顧之憂(yōu)。