印尼是受益于"一帶一路"倡議的國家之一,借助"一帶一路"倡議,中國提出的"一帶一路"倡議為沿線(xiàn)國家基礎設施建設提供了機遇,這對于帶路沿線(xiàn)發(fā)展中國家的經(jīng)濟至關(guān)重要。中國在印尼對外經(jīng)貿關(guān)系中占有比較重要的地位,近年來(lái)雙邊投資貿易合作呈快速上升的趨勢。近年來(lái),到印尼尋求投資合作的中國企業(yè)不斷增多,涉及領(lǐng)域日益廣泛,大型投資項目不斷涌現,中國對印尼投資主要領(lǐng)域包括礦冶、農業(yè)、電力、地產(chǎn)、家電與電子和數字經(jīng)濟等。印尼語(yǔ)翻譯需求增加,對于印尼語(yǔ)合同翻譯,留學(xué)翻譯,出生證明翻譯,工程翻譯等等.
印度尼西亞語(yǔ)翻譯概述:
度尼西亞語(yǔ)(Bahasa Indonesia)是以廖內方言為基礎的一種馬來(lái)語(yǔ),是印度尼西亞的官方語(yǔ)言。全世界約有3000萬(wàn)人將印度尼西亞語(yǔ)作為他們的母語(yǔ),還有大約1.4億人將印度尼西亞語(yǔ)作為第二語(yǔ)言,能較熟練的讀和說(shuō)印度尼西亞語(yǔ)。印度尼西亞國內所有地區都通用印尼語(yǔ),同時(shí)在荷蘭、菲律賓、沙特阿拉伯、新加坡和美國也有許多人使用印尼語(yǔ)。為了能與馬來(lái)語(yǔ)書(shū)面文字統一,1972年印尼政府推出以馬來(lái)文拼寫(xiě)系統為標準的精確拼音(Ejaan Yang Disempurnakan)使得印尼語(yǔ)跟馬來(lái)語(yǔ)的拼寫(xiě)非常接近。
一、印度尼西亞語(yǔ)翻譯公司概述:
玖九翻譯中心為一家印尼語(yǔ)專(zhuān)業(yè)翻譯公司,為了滿(mǎn)足印度尼西亞語(yǔ)翻譯市場(chǎng)的需要,高度重視印度尼西亞語(yǔ)翻譯人才建設,在印度尼西亞語(yǔ)翻譯行業(yè)里有很高的知名度,印度尼西亞語(yǔ)翻譯已成為湖南玖九翻譯中心的核心翻譯語(yǔ)種之一。玖九翻譯中心自成立以來(lái),大力組建印度尼西亞語(yǔ)翻譯人才培養,目前已有20多名印度尼西亞語(yǔ)翻譯服務(wù)譯員,譯員不僅具有深厚的語(yǔ)言文字功底,還具有醫學(xué)、化工、石油、建筑、機械、法律等多個(gè)領(lǐng)域的專(zhuān)業(yè)知識,可提供印度尼西亞語(yǔ)與中文、英語(yǔ)、日語(yǔ)、韓語(yǔ)、俄語(yǔ)、德語(yǔ)等多語(yǔ)種的互譯。完善的翻譯流程,標準化的管理體系,有效保證了印度尼西亞語(yǔ)翻譯的質(zhì)量。
二、印度尼西亞語(yǔ)翻譯公司翻譯領(lǐng)域:
學(xué)專(zhuān)業(yè)印度尼西亞語(yǔ)翻譯、商務(wù)印度尼西亞語(yǔ)翻譯、金融印度尼西亞語(yǔ)翻譯、電子專(zhuān)業(yè)印度尼西亞語(yǔ)翻譯、產(chǎn)品說(shuō)明書(shū)印度尼西亞語(yǔ)翻譯、 服裝印度尼西亞語(yǔ)翻譯、 建筑印度尼西亞語(yǔ)翻譯、法律印度尼西亞語(yǔ)翻譯、自動(dòng)化專(zhuān)業(yè)印度尼西亞語(yǔ)翻譯、醫工程印度尼西亞語(yǔ)翻譯、機械專(zhuān)業(yè)印度尼西亞語(yǔ)翻譯、 汽車(chē)印度尼西亞語(yǔ)翻譯、 電氣專(zhuān)業(yè)印度尼西亞語(yǔ)翻譯、計算機專(zhuān)業(yè)印度尼西亞語(yǔ)翻譯、化學(xué)專(zhuān)業(yè)印度尼西亞語(yǔ)翻譯、物流印度尼西亞語(yǔ)翻譯等。
三、印度尼西亞語(yǔ)翻譯公司翻譯服務(wù)范圍:
印度尼西亞語(yǔ)合同翻譯、印度尼西亞語(yǔ)手冊翻譯、印度尼西亞語(yǔ)廣告翻譯、印度尼西亞語(yǔ)簽證翻譯、印度尼西亞語(yǔ)護照翻譯、印度尼西亞語(yǔ)簡(jiǎn)歷翻譯、印度尼西亞語(yǔ)出生證明翻譯、印度尼西亞語(yǔ)駕照翻譯、印度尼西亞語(yǔ)游戲翻譯服務(wù)、印度尼西亞語(yǔ)說(shuō)明書(shū)翻譯、印度尼西亞語(yǔ)公證翻譯、印度尼西亞語(yǔ)出生證明翻譯、印度尼西亞語(yǔ)駕照翻譯、印度尼西亞語(yǔ)審計報告翻譯、印度尼西亞語(yǔ)證件翻譯、印度尼西亞語(yǔ)工程翻譯、論文翻譯印度尼西亞語(yǔ)、印度尼西亞語(yǔ)圖書(shū)翻譯、印度尼西亞語(yǔ)圖紙翻譯、印度尼西亞語(yǔ)標書(shū)翻譯、印度尼西亞語(yǔ)宣傳冊翻譯、印度尼西亞語(yǔ)文獻翻譯、印度尼西亞語(yǔ)結婚證翻譯、印度尼西亞語(yǔ)單身證明法語(yǔ)、印度尼西亞語(yǔ)戶(hù)口本翻譯、印度尼西亞語(yǔ)留學(xué)簽證翻譯等。
四、印度尼西亞語(yǔ)翻譯價(jià)格:
源語(yǔ)種 |
印尼語(yǔ) |
中文 |
英語(yǔ) |
外譯外 |
翻譯方向 |
中文翻譯印尼語(yǔ) |
印尼語(yǔ)翻譯中文 |
印尼語(yǔ)英語(yǔ)互譯 |
其他語(yǔ)種互譯 |
普通級 |
350-390 |
340-375 |
530+ |
來(lái)電咨詢(xún) |
商務(wù)級 |
400-480 |
380-460 |
600+ |
來(lái)電咨詢(xún) |
專(zhuān)業(yè)級 |
485-590 |
470-570 |
700+ |
來(lái)電咨詢(xún) |
出版級 |
595-750 |
580-750 |
1000+ |
來(lái)電咨詢(xún) |
說(shuō)明 |
1.字數統計:中譯外和外譯中按中文字符數計算字數;外譯外按原語(yǔ)種字詞數計算字數。稿件字數統計按Microsoft Word 菜單"工具"-"字數統計"-"字符數(不計空格)" 一項統計為準。如果是圖片的文字另計。僅有英文稿的折算中文字數方法為英文單詞數×(1.8-2.0)。
2.復雜翻譯稿件或者加急稿件增收30%-40%的加急費。
3.免費市內快遞、免費提供譯稿的打印稿及電子文檔。
4.500字以?xún)鹊陌?00字計算,500-1000字的按1000字計算,1000字以上的按實(shí)際字數計算。
5.證件類(lèi)翻譯報價(jià)及其它語(yǔ)種翻譯報價(jià)請電話(huà)聯(lián)系。
6.有特殊翻譯需求請來(lái)電咨詢(xún)。
|
五、印度尼西亞語(yǔ)翻譯團隊介紹:
1、玖九翻譯中心,是一家值得廣大客戶(hù)信賴(lài)的印度尼西亞語(yǔ)翻譯公司。無(wú)論是是我們印度尼西亞語(yǔ)翻譯中文、中文翻譯印度尼西亞語(yǔ)或英文翻譯印度尼西亞語(yǔ),都是我們最為擅長(cháng)。我們都能快速、專(zhuān)業(yè)、可靠地為您圓滿(mǎn)完成的印度尼西亞語(yǔ)翻譯委托項目。我們尤其擅長(cháng)大型印度尼西亞語(yǔ)項目和專(zhuān)業(yè)性強的各種商務(wù)和技術(shù)資料專(zhuān)業(yè)印度尼西亞語(yǔ)翻譯,并且確保準時(shí)交付和最優(yōu)惠的價(jià)格。
2、我們玖九翻譯中心,深知我們的用戶(hù)需要精準并且專(zhuān)業(yè)術(shù)語(yǔ)到位的重要性。我們已經(jīng)為全國500企業(yè)和全球最知名的公司,在某些領(lǐng)域成功完成他們委托翻譯項目,我們?yōu)樗麄兲峁┯《饶嵛鱽喺Z(yǔ)翻譯解決方案得到他們廣大認可。玖九翻譯中心用實(shí)力證明我們能夠以最最優(yōu)惠的報價(jià)為顧客提供最高質(zhì)量的印度尼西亞語(yǔ)翻譯服務(wù)。
3、我們公司成立十年來(lái)用心服務(wù)每一位客戶(hù),我們沉淀積累的優(yōu)質(zhì)專(zhuān)業(yè)印度尼西亞語(yǔ)翻譯公司和譯者團隊是玖九翻譯中心專(zhuān)業(yè)印度尼西亞語(yǔ)翻譯質(zhì)量的最大保證,我們的譯員80%是碩士以上學(xué)歷且至少有5年以上翻譯經(jīng)驗。行業(yè)內獨創(chuàng )的A/B/C精選專(zhuān)業(yè)印度尼西亞語(yǔ)翻譯譯員評價(jià)體系和相應的分檔報價(jià)體系是玖九翻譯中心的核心競爭力。能取得高質(zhì)量翻譯水平,同是和公司的專(zhuān)業(yè)流程和翻譯技術(shù)特色密不可分。
4、我們擁有具備專(zhuān)業(yè)技能和專(zhuān)業(yè)知識的印度尼西亞語(yǔ)翻譯團隊,在專(zhuān)業(yè)印度尼西亞語(yǔ)翻譯領(lǐng)域具有豐富的經(jīng)驗。我們的專(zhuān)業(yè)印度尼西亞語(yǔ)翻譯團隊提供包括在不增加額外費用的情況下由專(zhuān)業(yè)人士進(jìn)行校對和排版。我們專(zhuān)業(yè)印度尼西亞語(yǔ)翻譯團隊也提供來(lái)自其它翻譯公司所翻譯過(guò)的印度尼西亞語(yǔ)譯文的編輯和校對。
5、我們相信我們是唯一一家能夠為您處理專(zhuān)業(yè)印度尼西亞語(yǔ)翻譯中遇到的各種問(wèn)題的印度尼西亞語(yǔ)翻譯公司。從小型律師事務(wù)所到大型跨國企業(yè),我們能在專(zhuān)業(yè)印度尼西亞語(yǔ)翻譯領(lǐng)域以豐富的經(jīng)驗為您提供服務(wù)。
六、印度尼西亞語(yǔ)翻譯公司實(shí)力介紹:
1.我們印度尼西亞語(yǔ)翻譯得到廣大客戶(hù)的廣泛認可,與一些國內外機構建立了長(cháng)期的印度尼西亞語(yǔ)翻譯服務(wù)供應關(guān)系。相信我們專(zhuān)業(yè)的語(yǔ)言水平與兢兢業(yè)業(yè)的工作定能為您解決與印度尼西亞語(yǔ)翻譯相關(guān)的溝通問(wèn)題,幫助您在工作中、生活中、商務(wù)合作中取得成功。
2.我們譯員都是印尼語(yǔ)博士研究生、印尼語(yǔ)留學(xué)碩士研究生等資格譯員、都持有專(zhuān)業(yè)翻譯資格證書(shū),同時(shí)是行業(yè)中資深印度尼西亞語(yǔ)譯員,外籍母語(yǔ)譯員等精英組成,其中不乏高校導師、海歸博士、一線(xiàn)研究人員、語(yǔ)言學(xué)專(zhuān)家。我們玖九湖南翻譯公司憑借其多年來(lái)在印度尼西亞語(yǔ)語(yǔ)種翻譯的經(jīng)驗和精湛的團隊管理經(jīng)驗,我們服務(wù)宗旨是竭誠為每一位客戶(hù)提供高質(zhì)量翻譯水平的專(zhuān)業(yè)印度尼西亞語(yǔ)翻譯服務(wù)公司,著(zhù)力打造"中國印度尼西亞語(yǔ)翻譯公司第一品牌".印度尼西亞語(yǔ)翻譯對于譯者的專(zhuān)業(yè)功底和語(yǔ)言的靈活應用有著(zhù)較高的要求,我們翻譯公司具有跨領(lǐng)域翻譯專(zhuān)家團隊,團隊中的譯員大多具有專(zhuān)業(yè)背景和多年從事該領(lǐng)域翻譯的資深博士或者教授,100%能夠保證翻譯質(zhì)量。
七、印度尼西亞語(yǔ)翻譯質(zhì)量保證,嚴格執行公司質(zhì)量控制體系:
1、承接稿件評估:需要分析稿件性質(zhì)、用途要求、商務(wù)背景、專(zhuān)業(yè)術(shù)語(yǔ)、數量和交稿時(shí)間等,確定是否有 100%的把握承接,不能承接的否則堅決放棄,以免因質(zhì)量或交稿時(shí)間耽誤客戶(hù)和影響品牌形象。
2、安排專(zhuān)業(yè)譯員翻譯:公司會(huì )安排專(zhuān)業(yè)背景的譯員只專(zhuān)注于一個(gè)行業(yè)領(lǐng)域的精準翻譯,首先項目經(jīng)理根據譯文評估,從外語(yǔ)通全球譯員庫中分析挑選多名此行業(yè)的專(zhuān)業(yè)譯員成立項目組,統一專(zhuān)業(yè)術(shù)語(yǔ)和標準,協(xié)同翻譯。
3、翻譯質(zhì)量監控:公司項目經(jīng)理監控翻譯進(jìn)展,每日集中疑難詞匯,請簽約專(zhuān)家釋疑。每日抽查譯文質(zhì)量,及時(shí)解決譯文質(zhì)量問(wèn)題。
4、譯文校對排版:匯總所有譯文,查錯補漏,進(jìn)一步統一術(shù)語(yǔ),按原文進(jìn)行排版,形成完整初稿。
5、專(zhuān)家譯審修改:專(zhuān)家譯審對翻譯初稿進(jìn)行翻譯準確性審核,確保譯稿忠于原文,專(zhuān)業(yè)詞匯純正地道。
6、外籍母語(yǔ)潤色:公司會(huì )根據客戶(hù)稿件要求會(huì )安排在華外籍翻譯(外譯中稿件由中文功底深厚的編輯)對譯稿的語(yǔ)法、詞匯進(jìn)行修正和潤色,確保譯稿純正、地道,達到母語(yǔ)品質(zhì)。
7、我公司印度尼西亞語(yǔ)翻譯部嚴格執行翻譯行業(yè)國家《ISO譯文質(zhì)量體系》,《翻譯質(zhì)量國家標準 GB/T 19682-2005》:
8、要求譯員需要對譯文用途、內容概要做到深度熟悉,并嚴格要求翻譯組在翻譯過(guò)程中查閱大量參考文獻資料。力求錯漏譯率小于5‰。
9、譯員經(jīng)驗經(jīng)驗:5年以上、8年以上10、年以上,譯員學(xué)歷要求:碩士以上、碩士以上、碩士以上。專(zhuān)業(yè)語(yǔ)種級別為國家專(zhuān)業(yè)八級以上或國外留學(xué)多年專(zhuān)業(yè)資深譯員。
八、印度尼西亞語(yǔ)翻譯售后承諾:
玖九翻譯在此承諾不管是您是我們長(cháng)期合作客戶(hù)還是臨時(shí)翻譯客戶(hù),無(wú)論您現在費用結清與否,如果您對譯文仍有疑慮或者不是很滿(mǎn)意,我們將負責到底完全免費修改,直到您滿(mǎn)意為止,絕無(wú)后顧之憂(yōu)。
九、國內提供專(zhuān)業(yè)涉外印尼語(yǔ)翻譯服務(wù)機構介紹:
玖九翻譯中心作為湖南翻譯行業(yè)最有影響力翻譯公司,作為湖南翻譯行業(yè)領(lǐng)軍品牌,我們致力于發(fā)展翻譯行業(yè),玖九翻譯中心是經(jīng)過(guò)國家工商局備案且認證通過(guò)正規注冊,頒發(fā)工商營(yíng)業(yè)執照的正規翻譯公司。而且我們持有國家公安部審核核發(fā)特批認證備案的"翻譯專(zhuān)用章"具有有涉外翻譯資質(zhì)的正規機構,我們公司主營(yíng)業(yè)務(wù)以翻譯服務(wù)為主,我們公司可以承接全球與國內各省市大型翻譯服務(wù),已經(jīng)為眾多國內外客戶(hù)和企業(yè)提供優(yōu)質(zhì)和專(zhuān)業(yè)的翻譯服務(wù),并且得到廣大中外客戶(hù)一致認可與好評。玖九翻譯中心是駕照翻譯、簽證翻譯、移民翻譯、涉外商務(wù)翻譯、單身證明翻譯、學(xué)歷翻譯、出生證明翻譯、醫療診斷翻譯等涉外翻譯專(zhuān)業(yè)的翻譯機構,至今已經(jīng)翻譯處理了160萬(wàn)多份的國內外涉外證明材料翻譯項目,是國人及國外人涉外翻譯材料首選的翻譯機構!我們提供全湖南省內翻譯的城市名單有: 長(cháng)沙市、株洲市、湘潭市、衡陽(yáng)市、常德市、婁底市,益陽(yáng)市、邵陽(yáng)市、張家界市、岳陽(yáng)市、郴州市、永州市、吉首市、懷化市、湘西州,以及各縣級市縣區等,同時(shí)也提供全國各大城市翻服務(wù)有:北京市、上海市、廣州市、深圳市、重慶市、成都市、杭州市、武漢市、重慶市、南京市、天津市、蘇州市、西安市、長(cháng)沙市、沈陽(yáng)市、青島市、鄭州市、大連市、東莞市、寧波市等全國各大城市。
我們玖九湖南翻譯公司作為國內一家專(zhuān)業(yè)從事翻譯服務(wù)的權威翻譯專(zhuān)業(yè)公司,擁有10年以上行業(yè)豐富的翻譯經(jīng)驗,并且我們擁有專(zhuān)業(yè)的翻譯團隊。已經(jīng)為全球客戶(hù)提供優(yōu)質(zhì)專(zhuān)業(yè)的翻譯服務(wù),得到廣大客戶(hù)認可,客戶(hù)滿(mǎn)意度100%.我們對翻譯服務(wù)做到精準、快速的翻譯。如果您有翻譯方面的需求,歡迎致電玖九翻譯中心熱線(xiàn): 0731-86240899或者24小時(shí)服務(wù)熱線(xiàn)18684722880,或者微信咨詢(xún)(QQ/微信同號:747700212),我們玖九翻譯中心將竭誠為您服務(wù)。