全國翻譯熱線(xiàn)【隨時(shí)可提供免費試譯和翻譯報價(jià)】
0731-86240899 / 18684722880

出生證明翻譯戶(hù)籍部門(mén)對翻譯公司資質(zhì)要求

點(diǎn)擊：0 ???時(shí)間：2019-11-05 22:58:13

所謂出生證，是醫院簽發(fā)的證明出生時(shí)間、父母、性別、出生地等，是一種長(cháng)期有效的證明材料，也是嬰兒登記水壺口的重要證明材料。在辦理境外移民或者在國外出生的子女回中國辦理戶(hù)籍登

全國統一翻譯熱線(xiàn)：

0731-86240899

翻譯報價(jià)查詢(xún)在線(xiàn)咨詢(xún)
 
　　所謂出生證，是醫院簽發(fā)的證明出生時(shí)間、父母、性別、出生地等，是一種長(cháng)期有效的證明材料，也是嬰兒登記水壺口的重要證明材料。在辦理境外移民或者在國外出生的子女回中國辦理戶(hù)籍登記時(shí)，必須提供出生證明的譯本。但如果翻譯件沒(méi)有有效的印章，很難獲得公證機關(guān)的批準。
 
　　出生證明的翻譯比較困難，格式要求一般是固定的，翻譯要求是準確和差的。出生證明的翻譯格式準確，不代表翻譯工作的結束，也有一個(gè)非常重要的翻譯印章。無(wú)論出生證的翻譯是用于戶(hù)口還是移民，都必須進(jìn)行翻譯公證。沒(méi)有有效的印章，很難獲得公證機關(guān)的批準。
　　翻譯印章是指證明翻譯是由合格的翻譯公司或者翻譯機構完成的，翻譯印章是使館、司法機關(guān)、公證處和國家機關(guān)認證的必要條件之一。
 
　　一、出生證翻譯蓋章基本要求：
 
　　1.出生證的蓋章(通常是翻譯公司的公章或特別的翻譯印章)。如果沒(méi)有有效的印章，移民和戶(hù)口將很難繼續下去。
 
　　2.必須在原文和譯文之間加蓋縫紉印章，以證明原文和譯文是同一份文件。
 
　　3.翻譯公司的營(yíng)業(yè)執照和翻譯人員的翻譯資格證書(shū)必須與譯文一并提交，否則視為無(wú)效。
　　二、出生證明翻譯資質(zhì)：
 
　　經(jīng)國家工商局批準，經(jīng)公安局批準的具有專(zhuān)業(yè)翻譯服務(wù)資格的玖九翻譯翻譯專(zhuān)用章，能夠按照國際標準，快速、準確地提供各種文件和認證翻譯服務(wù)。翻譯印章已經(jīng)外交部、教育部、司法部、各國法院和使館批準，并已在世界各地開(kāi)放。
 
　　玖九翻譯公司，作為一家在中國非常專(zhuān)業(yè)的翻譯公司，無(wú)論您有什么翻譯需求，玖九都會(huì )全心全意地滿(mǎn)足您的翻譯需求。
 
　　三、出生證明翻譯中應注意的問(wèn)題:
 
　　(一) 公司的翻譯專(zhuān)章和公章是否清楚；
 
　　(二) 翻譯印章和公章是否蓋章在正確的位置上；
 
　　(三) 翻譯資格是否完整是否具備翻譯資質(zhì)；
　　如果您有翻譯方面的任何需求 ，歡迎致電玖九翻譯公司熱線(xiàn)： 0731-86240899。
 
　　《本文章內容由玖九翻譯中心原創(chuàng )發(fā)布，可供大家參考，未經(jīng)公司授權請勿用于商務(wù)用途，如經(jīng)授權轉載請備注文章來(lái)源鏈接/khjz/chushengzhengmingfanyi/1496.html》

玖九翻譯優(yōu)勢

  • 項目經(jīng)驗

    玖九翻譯擁有十余年大型翻譯項目操作經(jīng)驗，與知名企業(yè)建立長(cháng)期合作關(guān)系。在全球各地都簽約有資深譯員（專(zhuān)家譯員以及外籍母語(yǔ)譯員），經(jīng)驗豐富的譯員團隊能夠為不同的客戶(hù)提供專(zhuān)業(yè)化的翻譯服務(wù)。

  • 質(zhì)量把控

    根據客戶(hù)不同翻譯文件資料進(jìn)行譯配具有相關(guān)背景資深譯員，龐大翻譯團隊保證各類(lèi)稿件均由專(zhuān)業(yè)人員并翻譯經(jīng)驗豐富的譯員擔任，在翻譯流程上也完全按照國家標準執行。

  • 保密制度

    根據客戶(hù)翻譯資料保密要求，在每一個(gè)翻譯項目開(kāi)始進(jìn)行前，與客戶(hù)簽定保密協(xié)議，保障客戶(hù)資料安全，讓您放心選擇翻譯，無(wú)后顧之憂(yōu)

  • 售后保障

    我們始終堅持100%人工翻譯，進(jìn)行三級審校標準進(jìn)行翻譯質(zhì)量把關(guān)，對于翻譯項目都能保證按時(shí)交付。當項目完成后還享受免費修改服務(wù)，會(huì )根據客戶(hù)需要開(kāi)具發(fā)票等收款憑據。

首頁(yè)| 留學(xué)翻譯 | NAATI翻譯| 司法翻譯 | 字幕翻譯| 小說(shuō)翻譯
返回頂部 網(wǎng)站主頁(yè)
激情 五月天自拍_久久国产电影三级片中文字_亚洲无码一级在线观看_久久乐一本色道久久综合一