隨著(zhù)中國與國際企業(yè)間貿易往來(lái)的不斷增多,國際上對口譯翻譯的需求也不斷增多??谧g哦翻譯是一種基本的口譯翻譯的形式,在國際間的商務(wù)交流、貿易往來(lái),政治經(jīng)濟交流方面,口譯翻譯都起著(zhù)非常重要的紐帶作用??谧g是在跨語(yǔ)言、跨文化的交流中的一種基本溝通方式,在國際間的會(huì )議、展會(huì )、商務(wù)談判、洽談以及及技術(shù)交流合作、新聞發(fā)布會(huì )、接待外賓、口譯外賓等重要場(chǎng)合中,必不可少的就是專(zhuān)業(yè)的口譯人員,來(lái)解決因語(yǔ)言不同帶來(lái)的溝通障礙。
口譯翻譯一般包括商務(wù)口譯翻譯、旅游口譯翻譯、生活口譯翻譯、口譯翻譯、同聲傳譯、會(huì )議同聲傳譯、發(fā)布會(huì )同聲傳譯、會(huì )議交傳、同聲傳譯,不同的口譯翻譯會(huì )涉及到不同的行業(yè)領(lǐng)域,難度也有所不同。
口譯的時(shí)間性、邏輯性都比較明顯,整體對譯員的能力水平和綜合要求都比較高。在翻譯過(guò)程中,最顯著(zhù)的特點(diǎn)就是不可隨意中斷,因此,譯員在翻譯之前,需要先熟悉翻譯領(lǐng)域,熟悉專(zhuān)業(yè)術(shù)語(yǔ),口譯相對是一種偏緊張、偏嚴肅的場(chǎng)合,譯員不僅表達能力要強,同時(shí)思維能力、反應能力都有著(zhù)比較高的要求。
需要注意的是,口譯翻譯的價(jià)格以天為單位來(lái)計算,工作時(shí)間一天為8小時(shí),超過(guò)8小時(shí)按加班計算。不足半天按半天計算,超過(guò)半天但不滿(mǎn)一天的,按一天計算。具體價(jià)格歡迎您來(lái)電與我們具體協(xié)商。在口譯翻譯服務(wù)期間,客戶(hù)需對譯員的安全負責,同時(shí),譯員因翻譯服務(wù)產(chǎn)生的食宿、交通費用皆由客戶(hù)具體負責。
玖九翻譯是國內優(yōu)秀的語(yǔ)言服務(wù)商,經(jīng)國家工商局正式批準注冊成立,擁有專(zhuān)業(yè)涉外服務(wù)資格。玖九翻譯匯集了國內外大量的優(yōu)秀翻譯人才,針對不同語(yǔ)種、不同行業(yè)領(lǐng)域、不同場(chǎng)合以及不同地點(diǎn)等因素,玖九翻譯都可以匹配出最合適最專(zhuān)業(yè)的譯員。玖九翻譯的譯員語(yǔ)言能力、翻譯水平都十分優(yōu)秀,部分譯員語(yǔ)言水平可達母語(yǔ)級別,嚴格保證翻譯質(zhì)量。
我們玖九湖南翻譯公司作為國內一家專(zhuān)業(yè)從事翻譯服務(wù)的權威專(zhuān)業(yè)公司,擁有10年行業(yè)豐富的翻譯經(jīng)驗,并且我們擁有專(zhuān)業(yè)的翻譯團隊。已經(jīng)為全球客戶(hù)提供優(yōu)質(zhì)專(zhuān)業(yè)的翻譯服務(wù),得到廣大客戶(hù)認可,客戶(hù)滿(mǎn)意度100%.我們對翻譯服務(wù)做到精準、快速的翻譯。如果您有翻譯方面的需求,歡迎致電玖九翻譯中心熱線(xiàn): 0731-86240899或者24小時(shí)服務(wù)熱線(xiàn)18684722880,或者微信咨詢(xún)(QQ/微信同號:747700212),我們玖九翻譯中心將竭誠為您服務(wù)。