建筑工程翻譯是玖九翻譯中心的強項之一,聚集了該領(lǐng)域眾多優(yōu)秀的建筑工程類(lèi)翻譯人才,團隊陣容強大,積累了上千萬(wàn)字的建筑工程翻譯經(jīng)驗。公司聘用的專(zhuān)家,均擁有十年左右的國有大型建
建筑翻譯概念:
建筑是建筑物與構筑物的總稱(chēng),是人們?yōu)榱藵M(mǎn)足社會(huì )生活需要,利用所掌握的物質(zhì)技術(shù)手段,并運用一定的科學(xué)規律、風(fēng)水理念和美學(xué)法則創(chuàng )造的人工環(huán)境。
建筑翻譯的特點(diǎn):
翻譯是用一種語(yǔ)言表達另一種語(yǔ)言的語(yǔ)言轉換活動(dòng),用譯文的語(yǔ)言形式把原文的語(yǔ)言形式所表達的內容準確地、完整地表達出來(lái),而建筑專(zhuān)業(yè)英語(yǔ)翻譯就是在建筑專(zhuān)業(yè)范圍的這種活動(dòng)。 建筑專(zhuān)業(yè)英語(yǔ)翻譯具有一般翻譯的原則,就是:1、譯文必須忠實(shí)于原文,2、譯文語(yǔ)言要規范化。
建筑翻譯領(lǐng)域:
玖九翻譯中心湖南翻譯公司建筑翻譯領(lǐng)域:工程建筑論文翻譯、建筑規范翻譯、標書(shū)翻譯、樓書(shū)翻譯、工程建筑施工合同翻譯、工程施工方案翻譯、建設項目實(shí)施計劃翻譯、建筑行業(yè)資訊翻譯、施工質(zhì)量控制翻譯、建筑設計方案翻譯、CAD圖紙技術(shù)翻譯等。精通暖通、建筑、園林、商務(wù)、電氣、環(huán)保、制冷、結構、土木、水利、給排水、等方面的專(zhuān)業(yè)翻譯。
建筑翻譯公司優(yōu)勢:
建筑工程翻譯是玖九翻譯中心的強項之一,聚集了該領(lǐng)域眾多優(yōu)秀的建筑工程類(lèi)翻譯人才,團隊陣容強大,積累了上千萬(wàn)字的建筑工程翻譯經(jīng)驗。公司聘用的專(zhuān)家,均擁有十年左右的國有大型建筑行業(yè)的專(zhuān)業(yè)工作經(jīng)驗,國外工程經(jīng)歷豐富,參與或負責了多個(gè)國際承包工程的施工,熟悉工程招投標的國際慣例。目前,長(cháng)沙玖九翻譯已成為許多建筑施工單位、建筑設計公司、建筑管理公司和建筑投標、建筑招標的長(cháng)期建筑翻譯服務(wù)商。
建筑翻譯報價(jià):
語(yǔ)種 | 普通 | 標準 | 精準 |
---|---|---|---|
英譯中 | 160/千字 | 180/千字 | 200/千字 |
中譯英(不含外校) | 150/千字 | 170/千字 | 190/千字 |
中譯英(含外校) | 270/千字 | 300千字 | 350/千字 |
俄、德、法、日、韓(外譯中) | 260/千字 | 320/千字 | 400/千字 |
如需詳細了解獲得更優(yōu)惠翻譯報價(jià)請致電咨詢(xún) 0731-83598216、18684722880,請發(fā)送電子郵件至企業(yè)郵箱99fyzx@hnjjfy.com,如需急稿翻譯,請發(fā)送公司客戶(hù)經(jīng)理郵箱747700212@qq.com 與我們的項目管理人員會(huì )第一時(shí)間跟你們取得聯(lián)系獲取最優(yōu)報價(jià)。我們會(huì )根據您所需翻譯涉及的領(lǐng)域、翻譯文件大小等因素確定一個(gè)最合理的服務(wù)報價(jià)。
玖九翻譯擁有十余年大型翻譯項目操作經(jīng)驗,與知名企業(yè)建立長(cháng)期合作關(guān)系。在全球各地都簽約有資深譯員(專(zhuān)家譯員以及外籍母語(yǔ)譯員),經(jīng)驗豐富的譯員團隊能夠為不同的客戶(hù)提供專(zhuān)業(yè)化的翻譯服務(wù)。
根據客戶(hù)不同翻譯文件資料進(jìn)行譯配具有相關(guān)背景資深譯員,龐大翻譯團隊保證各類(lèi)稿件均由專(zhuān)業(yè)人員并翻譯經(jīng)驗豐富的譯員擔任,在翻譯流程上也完全按照國家標準執行。
根據客戶(hù)翻譯資料保密要求,在每一個(gè)翻譯項目開(kāi)始進(jìn)行前,與客戶(hù)簽定保密協(xié)議,保障客戶(hù)資料安全,讓您放心選擇翻譯,無(wú)后顧之憂(yōu)
我們始終堅持100%人工翻譯,進(jìn)行三級審校標準進(jìn)行翻譯質(zhì)量把關(guān),對于翻譯項目都能保證按時(shí)交付。當項目完成后還享受免費修改服務(wù),會(huì )根據客戶(hù)需要開(kāi)具發(fā)票等收款憑據。