2020年關(guān)于國外移民最新規定材料提交移民材料翻譯要求。近年來(lái),國外移民也成為當今的熱點(diǎn)。其中美國、英國、澳大利亞、新加坡等國家一直是國外移民的熱點(diǎn)國家。然而,申請外國移民也越來(lái)越困難。對于已經(jīng)在申請外國移民的你來(lái)說(shuō),你是對的嗎?你知道,移民局對材料翻譯也有很高的要求。
通常人們會(huì )羨慕并說(shuō)你想呆在哪個(gè)國家。當然,在目前的條件下,這個(gè)愿望可以被一些人實(shí)現。留在國外比出國旅游更好的方法是移民。移民是指永久居住在另一個(gè)國家。人們通常移民的原因是什么?我認為每個(gè)人的原因都是不同的,但大多數時(shí)候都是由于國外良好的福利待遇、對孩子的教育,或者一些企業(yè)家或成功人士在國外的發(fā)展等等。
相關(guān)外國政府也對翻譯提出了明確的要求:如果客戶(hù)提交的證明文件不是英文或當地語(yǔ)言,申請人必須提供認證翻譯公司提供的原文。因此,想移民的朋友應該找一家翻譯公司,看看它能否進(jìn)行翻譯認證,符合國際公認的標準,并為翻譯提供一個(gè)具有法律效益的專(zhuān)用章。翻譯專(zhuān)用章經(jīng)中華人民共和國司法部公證處公證備案,翻譯文件加蓋經(jīng)公安局批準的中英文翻譯專(zhuān)用章,在世界120多個(gè)國家及地區普遍使用。
因此,翻譯公司是否對移民行業(yè)的專(zhuān)業(yè)知識有深入了解,是否熟悉各國的移民政策和相關(guān)法律,是我們在尋找移民所需翻譯時(shí)應該考慮的重要因素之一。
玖九翻譯公司是國內工商局正規注冊認可的涉外翻譯機構。具有專(zhuān)業(yè)的翻譯資質(zhì),和豐富的移民翻譯經(jīng)驗。其實(shí)許多人可能不知道移民資質(zhì)有哪些。移民局要求具備以下翻譯移民材料的資格:
(1)是一家正式注冊的翻譯公司。這可以通過(guò)其營(yíng)業(yè)執照檢測其是否在工商局正規注冊。具體來(lái)說(shuō),玖九翻譯公司是國家工商行政管理局認可的正規翻譯公司。這家公司每個(gè)譯員都可以做移民材料翻譯。
(2)翻譯專(zhuān)用章須經(jīng)公安局漢英翻譯處特別批準。只要是公安局專(zhuān)門(mén)批準的中英文翻譯專(zhuān)用章,其效力基本可以傳到世界各地。大使館、國家外匯管理局、中國銀行、出入境管理局、公證處、司法機關(guān)、工商、市容和其他政府機構都承認其有效性。
(3)移民資料的準確翻譯格式。雖然許多翻譯公司都有上述兩點(diǎn),但由于它們的主要業(yè)務(wù)不是涉及到國外移民材料翻譯,因此很難掌握移民材料翻譯的專(zhuān)業(yè)而復雜的排版格式。這些是移民資料翻譯的資格要求,玖九翻譯公司也有此資格。你們準備的移民翻譯材料是否符合這些資格要求。每個(gè)人辦理移民申請都有一個(gè)比較費時(shí)費心的移民準備過(guò)程。如果移民資料的最終翻譯不符合移民局的要求,實(shí)在令人遺憾。因此,有必要選擇正規的翻譯公司玖九翻譯,看看你是否選擇了正確的外國移民材料翻譯公司。
2020年關(guān)于國外移民最新規定材料提交移民材料翻譯要求的介紹,影響移民材料翻譯的因素很多,所以本文提供的因素僅供參考,需要根據實(shí)際情況確定。如果您有翻譯方面的任何需求 ,歡迎致電玖九翻譯公司熱線(xiàn): 0731-86240899。
《本文章內容由玖九翻譯中心原創(chuàng )發(fā)布,可供大家參考,未經(jīng)公司授權請勿用于商務(wù)用途,如經(jīng)授權轉載請備注文章來(lái)源鏈接/fanyidongtai/1429.html》