會(huì )議口譯翻譯

　　會(huì )議口譯翻譯

　　在我國與世界走向零距離接觸的當下，中外在文化，經(jīng)濟，政治等各個(gè)方面的交流愈加頻繁，越來(lái)越多的外商來(lái)華投資，作為常見(jiàn)的，跨語(yǔ)言，跨文化交流服務(wù)的高端職業(yè)，會(huì )議口譯已經(jīng)成為跨國企業(yè)必不可少的一部分。

　　現在的會(huì )議是越來(lái)越多了，特別是各種各樣的語(yǔ)言的會(huì )議。但是在不同的國度上，參加會(huì )議的人員卻并不一定是同一個(gè)國度上的人，所以在這樣的場(chǎng)合中。如果能夠擁有會(huì )議口譯者，那么這樣的會(huì )議在進(jìn)行的時(shí)候，不論所參加的人員是哪個(gè)國度的人，那么都是能夠因為會(huì )議口譯而獲得更好地進(jìn)行。

　　會(huì )議口譯(conference interpreting)是一種為跨語(yǔ)言、跨文化交流服務(wù)的高級專(zhuān)門(mén)職業(yè),處于各種口譯的專(zhuān)業(yè)高端。會(huì )議口譯員以同聲傳譯和交替傳譯兩種口譯模式工作,為國際組織會(huì )議、領(lǐng)導人會(huì )見(jiàn)、外交會(huì )晤、商務(wù)談判以及各種研討會(huì )等提供清晰、可靠的專(zhuān)業(yè)口譯服務(wù)。

　　會(huì )議口譯翻譯語(yǔ)種:

　　英語(yǔ)會(huì )議口譯翻譯、法語(yǔ)會(huì )議口譯翻譯、俄語(yǔ)會(huì )議口譯翻譯、日語(yǔ)會(huì )議口譯翻譯、德語(yǔ)會(huì )議口譯翻譯、韓語(yǔ)會(huì )議口譯翻譯等。

　　會(huì )議口譯翻譯行業(yè):

　　法律行業(yè)會(huì )議口譯翻譯、電子行業(yè)會(huì )議口譯翻譯、電信行業(yè)會(huì )議口譯翻譯、建筑行業(yè)會(huì )議口譯翻譯、生物行業(yè)會(huì )議口譯翻譯、醫療行業(yè)會(huì )議口譯翻譯、安防行業(yè)會(huì )議口譯翻譯、電力行業(yè)會(huì )議口譯翻譯、機械行業(yè)會(huì )議口譯翻譯、金融行業(yè)會(huì )議口譯翻譯、環(huán)保行業(yè)會(huì )議口譯翻譯、能源行業(yè)會(huì )議口譯翻譯、汽車(chē)行業(yè)會(huì )議口譯翻譯、石油行業(yè)會(huì )議口譯翻譯、化工行業(yè)會(huì )議口譯翻譯。

    由于現場(chǎng)口譯有著(zhù)比較強的專(zhuān)業(yè)性要求，玖九翻譯為了規范公司為各個(gè)企業(yè)和公司客戶(hù)提供的現場(chǎng)口譯服務(wù)質(zhì)量，同時(shí)也考慮到現場(chǎng)口譯的特殊性，制訂了公司對現場(chǎng)口譯服務(wù)的相關(guān)質(zhì)量標準。玖九翻譯的譯員綜合素質(zhì)要求能夠按照國務(wù)院發(fā)布的《現場(chǎng)口譯人員質(zhì)量要求守則》，并要求譯員有客戶(hù)相應行業(yè)的專(zhuān)業(yè)背景。

　　會(huì )議口譯翻譯注意事項：

　　1、如果有具體的要求，我們會(huì )根據您的要求（如專(zhuān)業(yè)、水平、時(shí)長(cháng)等）作相應的調整(提高或降低)；

　　2、會(huì )議口譯翻譯按每人每天8小時(shí)計價(jià)，半天起算。超過(guò)8小時(shí)須另付加班費，加班費可另行商議；

　　3、對于本地會(huì )議口譯翻譯，由客戶(hù)承擔口譯期間所產(chǎn)生的食宿及交通費（如有特殊情況，可雙方協(xié)商）；

　　4、對于外派會(huì )議口譯翻譯，由客戶(hù)提供食宿與路費，并為我方外派翻譯人員購買(mǎi)人身意外保險；

　　5、提前預約以保證我們的翻譯有充分時(shí)間熟悉相關(guān)資料，提供優(yōu)質(zhì)的會(huì )議口譯翻譯服務(wù)；