小標題:說(shuō)明書(shū)翻譯多少錢(qián),電子說(shuō)明書(shū)翻譯費用是多少
電子產(chǎn)品說(shuō)明書(shū)翻譯成英文收費多少?隨著(zhù)信息技術(shù)的不斷興起,中外合作頻繁,越來(lái)越多的電子信息技術(shù)產(chǎn)品陸續問(wèn)世,國內不少企業(yè)的電子技術(shù)產(chǎn)品出口海外,首當其沖的就是電子產(chǎn)品使用說(shuō)明書(shū)的翻譯。對于各類(lèi)電子機械產(chǎn)品,在出廠(chǎng)時(shí)都會(huì )配備一本說(shuō)明書(shū)手冊,旨在傳遞有關(guān)電子產(chǎn)品的有用信息,包括前言,元器件,基本功能,使用指南和故障排除等,電子說(shuō)明書(shū)的翻譯相比其他翻譯類(lèi)型在語(yǔ)言上通俗易懂,樹(shù)叉式的復合句也不多。
電子產(chǎn)品說(shuō)明書(shū)翻譯標準
電子產(chǎn)品說(shuō)明書(shū)翻譯費標準是按千字作為單位進(jìn)行收費,單位是元/千瓦字符號(不包括空格),如果是PDF格式文件,可以通過(guò)工具轉換為Word文檔數字號。所以我們只需計算電子產(chǎn)品說(shuō)明書(shū)中的字數來(lái)計算具體費用,當然,一般按字符收費,也就是標點(diǎn)符號的成本計算。但是,如果電子產(chǎn)品說(shuō)明書(shū)的最終翻譯少于一千字,就必須以一千字為基礎計算出五百多個(gè)字。
那么,電子產(chǎn)品手冊翻譯一千字要多少錢(qián)?"在正常情況下,電子產(chǎn)品說(shuō)明書(shū)翻譯成英文的參考價(jià)格為170-300元/1000字,一些特殊的工程行業(yè),有很多詞將不會(huì )經(jīng)常使用,那么成本也會(huì )有所提高,這就需要翻譯人員具備專(zhuān)業(yè)能力來(lái)完成翻譯,需要更高的翻譯水平來(lái)進(jìn)行電子產(chǎn)品說(shuō)明書(shū)的翻譯,成本肯定會(huì )大幅度提高。實(shí)際的電子產(chǎn)品說(shuō)明書(shū)翻譯價(jià)格是基于我們的實(shí)時(shí)報價(jià),因為我們也會(huì )根據實(shí)際的翻譯項目調整價(jià)格。大量的翻譯可以有一定的折扣,雙方需要事先溝通和談判。
以上是電子產(chǎn)品說(shuō)明書(shū)英譯收費的介紹。如果您需要翻譯電子產(chǎn)品說(shuō)明書(shū),您可以找到玖九翻譯公司。我公司是一家專(zhuān)業(yè)的翻譯機構,擁有工商行政管理局注冊的外企翻譯資格。我們有一支專(zhuān)業(yè)的翻譯團隊,按照客戶(hù)的翻譯目的和要求,可以為客戶(hù)簽署保密協(xié)議,絕對保密的文件。如果您想知道具體的電子產(chǎn)品說(shuō)明書(shū)翻譯費用標準和服務(wù)流程,歡迎咨詢(xún)官方網(wǎng)站在線(xiàn)客戶(hù)服務(wù),或直接撥打免費熱線(xiàn)。
以上是玖九翻譯公司專(zhuān)業(yè)電子說(shuō)明書(shū)翻譯機構為大家分析,如果您有翻譯方面的任何需求,歡迎致電玖九翻譯公司熱線(xiàn):0731-86240899.
《本文章內容由玖九翻譯中心原創(chuàng )發(fā)布,可供大家參考,未經(jīng)公司授權請勿用于商業(yè)用途》