法國結婚證翻譯_翻譯法國結婚證

　　玖九法語(yǔ)翻譯公司是經(jīng)過(guò)國家工商局正式注冊的正規人工翻譯公司，擁有民政局、公安局、車(chē)管所、工商局、法院、公證處、外國使館移民局、留學(xué)生服務(wù)中心以及簽證中心等相關(guān)機構認可的正規翻譯資質(zhì)，可以提供英文、日語(yǔ)、韓語(yǔ)、法語(yǔ)、德語(yǔ)、俄語(yǔ)、阿拉伯語(yǔ)、西班牙語(yǔ)等全球各種語(yǔ)言的結婚證翻譯，快速準確、費用低廉，符合國際通行的標準，如果您需要翻譯結婚證。

　　在法國回國內厚的結婚人員在處理個(gè)人事務(wù)時(shí)，有時(shí)會(huì )要求到結婚證明的譯文。而國內的中介公司則必須持有法國的結婚證，并具備相應的翻譯資格。法國結婚證書(shū)的格式是有規定的。然而。結婚證的翻譯雖然簡(jiǎn)單，但是對于精確度的要求很高。語(yǔ)言規范必須符合法定的水平。所以法國的結婚證在哪兒能翻譯？翻譯要求是什么？

　　法國結婚證書(shū)翻譯條件

　　第一，法國居民以夫婦的名義在美國境內買(mǎi)房。需要提供結婚證；

　　第二，在國內辦理出生證明。需要提供結婚證；

　　第三，夫妻雙方中的一方為法國人。申請中國綠卡的夫婦。請出示結婚證；

　　第四條夫妻中的一方在本國工作。其中一位是法國的。在申請配偶工作計劃時(shí)。須提交雙方的結婚證；

　　第五，跨國離婚，需要出示結婚證翻譯。

　　法國結婚證書(shū)的翻譯條件

　　1.翻譯資質(zhì)：在工商行政管理部門(mén)注冊、翻譯章注冊的翻譯公司均為具備翻譯資質(zhì)。在其營(yíng)業(yè)執照的經(jīng)營(yíng)范圍內，應包括翻譯業(yè)務(wù)；

　　2.翻譯蓋章：翻譯文件須有翻譯單位的印章或蓋章。公司的中文在印章上必須加上“翻譯”。英文的相應翻譯必須使用“Translation”；玖九公司可以提供印有中文、英文兩種版本的印章和譯章；

　　3.玖九明：翻譯的時(shí)候，翻譯人員要確定原文的準確翻譯日期。翻譯人員的姓名及簽名，翻譯人員的詳細聯(lián)絡(luò )資料；

　　法國結婚證書(shū)的翻譯價(jià)格

　　法國的結婚證書(shū)翻譯是一種文件的翻譯。我公司根據證件或證書(shū)的正面或背面的照片或打印在A(yíng)4紙張上的照片來(lái)收取費用。在法國，翻譯結婚證書(shū)的價(jià)格是每頁(yè)260元。該文件包含：經(jīng)工商注冊的中、英翻譯專(zhuān)用章、譯員簽名、譯員聲明的法國結婚證明、翻譯人員翻譯證明（國家翻譯專(zhuān)業(yè)資格考試網(wǎng)站上的證書(shū)編號）、企業(yè)法人營(yíng)業(yè)執照復印件等。并保證每一份工作證明的譯文都是100%的正式要求。對顧客的資料進(jìn)行嚴格的保密。如果轉換文件不正確。全部退還。

　　法國結婚證書(shū)的譯文優(yōu)勢

　　1.玖九翻譯人員配備了一批具有豐富經(jīng)驗的譯員。有經(jīng)驗的譯者能精確地翻譯法國的結婚證書(shū)。不會(huì )出現誤譯或漏譯的情況。

　　2.玖九翻譯有專(zhuān)門(mén)的排版專(zhuān)業(yè)人，法國結婚證書(shū)的格式是統一的。法國的結婚證書(shū)由專(zhuān)業(yè)的翻譯根據原件的形式進(jìn)行排版。

　　3.玖九翻譯可以根據客戶(hù)要求提供符合使領(lǐng)館要求的法國結婚證翻譯件。

　　玖九結婚證翻譯公司服務(wù)的保證：

　　玖九翻譯公司從創(chuàng )立至今，對結婚證翻譯售后服務(wù)的重視程度與日俱增，采取的是純粹的手工翻譯方式，我們將嚴格按照行業(yè)規范和合同要求提供翻譯服務(wù)，在項目成功后，我們會(huì )一直與客戶(hù)保持良好的關(guān)系，如果您認為我們的譯文質(zhì)量不合格，請及時(shí)反饋，我們可以免費進(jìn)行改進(jìn)和完善，并且在項目結束后，我們會(huì )根據需要開(kāi)具收據或者發(fā)票，客戶(hù)有什么問(wèn)題可以隨時(shí)和我們溝通。

　　我們作為國內知名專(zhuān)業(yè)結婚證翻譯公司之一，始終秉承"立信求是、精益求精"的企業(yè)精神，堅持"誠信服務(wù)、顧客至上"的經(jīng)營(yíng)理念，我們專(zhuān)業(yè)的翻譯團隊和多年的翻譯經(jīng)驗，贏(yíng)得了眾多客戶(hù)的好評。已為多家世界500強企業(yè)提供論文設備翻譯服務(wù)。憑借著(zhù)自身積累的資源，我們組成了一個(gè)較為完備的結婚證翻譯人才項目組，譯員大多都具有8年以上的行業(yè)專(zhuān)業(yè)翻譯經(jīng)驗，并且均由有著(zhù)資深行業(yè)背景知識和行業(yè)翻譯經(jīng)驗，對行業(yè)有著(zhù)比較深刻的理解，掌握著(zhù)大量的最前沿的行業(yè)術(shù)語(yǔ)。

　　本公司是一家經(jīng)過(guò)工商行政管理局注冊的具有涉外翻譯資格的優(yōu)秀結婚證翻譯公司，并配備了一支專(zhuān)業(yè)的人力翻譯隊伍，本司結婚證翻譯專(zhuān)業(yè)譯員在結婚證方面均有5年以上的工作經(jīng)驗。結婚證翻譯譯員均經(jīng)專(zhuān)業(yè)培訓，其中大部分為海外學(xué)習或國外工作經(jīng)驗，具備較強的結婚證翻譯技能。我司結婚證翻譯團隊的成員對行業(yè)發(fā)展、專(zhuān)業(yè)術(shù)語(yǔ)等有著(zhù)深刻的理解，憑借著(zhù)嚴謹的質(zhì)量控制體系、規范化的操作程序、獨特的審稿標準，我們已經(jīng)為許多著(zhù)名的公司和機構提供了優(yōu)質(zhì)的結婚證翻譯服務(wù)。

　　如果您有翻譯方面的需求，歡迎致電專(zhuān)業(yè)翻譯公司玖九翻譯中心熱線(xiàn)：0731-86240899或者微信咨詢(xún)（QQ/微信同號：747700212），我們玖九翻譯中心將竭誠為您服務(wù)。