石油是我國經(jīng)濟發(fā)展的重要支柱產(chǎn)業(yè)。隨著(zhù)石油行業(yè)與國際社會(huì )交流日益頻繁,市場(chǎng)對石油翻譯的需求將日益增加,要求也將越來(lái)越高,對翻譯公司的挑戰也將越來(lái)越大。一些資質(zhì)和實(shí)力較弱的翻譯公司在石油工程的翻譯中容易感到力不從心,專(zhuān)業(yè)翻譯能力有限,譯者水平參差不齊,難以保證翻譯的專(zhuān)業(yè)性、統一性和及時(shí)性。翻譯中甚至有數百處錯誤。面對日益嚴格的行業(yè)要求和日益激烈的市場(chǎng)競爭,玖九翻譯公司憑借十多年豐富的翻譯經(jīng)驗,一直在學(xué)習和積累。根據項目特點(diǎn),配備了一支具有外語(yǔ)知識和較高行業(yè)知識的專(zhuān)業(yè)翻譯隊伍,確保稿件及時(shí)、有效、準確送達。因此,它已成為石油翻譯領(lǐng)域的行業(yè)模式,受到了眾多客戶(hù)和同行的信賴(lài)。
石油翻譯主要包括鉆井工程翻譯、石油地質(zhì)翻譯、煤炭工業(yè)翻譯、天然氣翻譯、油田開(kāi)發(fā)翻譯、油氣儲運翻譯、數字石油翻譯、石油經(jīng)濟翻譯、石油煉制翻譯,石油勘探翻譯、石油建設工程翻譯、石油機械翻譯、石油化工翻譯等。
玖九翻譯公司是國內領(lǐng)先的能源石化企業(yè)翻譯和語(yǔ)言服務(wù)提供商。玖九翻譯擁有世界上最先進(jìn)的技術(shù),提供全天候服務(wù)。憑借我們強大的語(yǔ)言技能和專(zhuān)業(yè)知識,我們可以滿(mǎn)足客戶(hù)的所有溝通需求,從翻譯地質(zhì)研究報告、產(chǎn)品數據表或管理系統報告,到為客戶(hù)安排口譯員或代理人招聘外語(yǔ)人才。
石油翻譯業(yè)務(wù)的專(zhuān)業(yè)性強,對譯者的專(zhuān)業(yè)背景和語(yǔ)言能力提出了更高的要求。針對這種情況,玖九翻譯聘請有經(jīng)驗的碩士以上專(zhuān)業(yè)翻譯人員,在質(zhì)量上達到高起點(diǎn);翻譯人員按行業(yè)分組,提高工作效率,達到幫助客戶(hù)節約翻譯成本的目的;公司業(yè)務(wù)安排由客戶(hù)項目部統一負責,翻譯基地各項目組及輔助部門(mén)具體工作,科學(xué)高效的翻譯流程滿(mǎn)足客戶(hù)對翻譯時(shí)間的要求,高科技手段,特別是翻譯項目管理系統,全面用于提高項目翻譯的協(xié)調性和準確性,通過(guò)對譯者翻譯技能的培訓和專(zhuān)業(yè)素質(zhì)的提高,培養了對翻譯品牌的珍惜意識,樹(shù)立了真誠服務(wù)客戶(hù)的理念。
以上是玖九翻譯公司專(zhuān)業(yè)石油翻譯機構為大家分析,如果您有翻譯方面的任何需求,歡迎致電玖九翻譯公司熱線(xiàn):0731-86240899
《本文章內容由玖九翻譯中心原創(chuàng )發(fā)布,可供大家參考,未經(jīng)公司授權請勿用于商務(wù)用途》