平心而論，國內靠譜的翻譯公司或者機構有以下幾個(gè)特點(diǎn)：靠譜的翻譯機構必須經(jīng)工商行政管理局注冊并取得營(yíng)業(yè)執照，這是任何一家進(jìn)入市場(chǎng)的公司所必備的條件之一；還必須擁有經(jīng)公安局特批的翻譯公司用章，可獨立行使法人資格、提供權威的涉外翻譯服務(wù)。
設計涉外業(yè)務(wù)時(shí)候我們需要翻譯很多外文文件設計涉外業(yè)務(wù)時(shí)候我們需要翻譯很多外文文件在涉及到比較重要的資料文件翻譯時(shí)，對外業(yè)務(wù)流程情況下大家必須漢語(yǔ)翻譯許多 外語(yǔ)文檔在牽涉到較為關(guān)鍵的材料文檔翻譯時(shí)，最好找一家靠譜的、資質(zhì)證書(shū)齊備的、可靠翻譯機構來(lái)協(xié)作才是硬道理。平心而論，中國可靠的翻譯機構或是組織有下列多個(gè)特性：
1.有著(zhù)一定的資質(zhì)證書(shū)和殊榮它是針對翻譯機構自身的資質(zhì)證書(shū)來(lái)講的；可靠的翻譯機構務(wù)必經(jīng)工商局官網(wǎng)申請注冊并獲得企業(yè)營(yíng)業(yè)執照，它是一切一家進(jìn)到銷(xiāo)售市場(chǎng)的企業(yè)所必需的標準之一；還務(wù)必有著(zhù)經(jīng)派出所特批的翻譯機構用章，可獨立行使主體資格、出示權威性的對外翻譯公司。此外還得看該翻譯機構是不是一些研究會(huì )、機構的理事單位，例如中國翻譯研究會(huì )、美國翻譯研究會(huì )及其一些本土化機構的會(huì )員殊榮。
2.靠譜的漢語(yǔ)翻譯精英團隊，有靠譜資質(zhì)證書(shū)的翻譯機構所聘翻譯員務(wù)必有著(zhù)本技術(shù)專(zhuān)業(yè)的職業(yè)資格證，比如CAATI、CETI、SIA、ETTBL、NAATI等資格證書(shū)，杰出翻譯員還有著(zhù)翻譯領(lǐng)域的有關(guān)技術(shù)職稱(chēng)；整體實(shí)力強勁的翻譯機構還有著(zhù)總數巨大的世界各國漢語(yǔ)翻譯權威專(zhuān)家、專(zhuān)家學(xué)者及其一定占比的說(shuō)相對漢語(yǔ)的翻譯員；得以承攬各種各樣翻譯項目。
3.健全的品質(zhì)保證管理體系，確保漢語(yǔ)翻譯品質(zhì)是翻譯機構的存活之本，靠譜的翻譯機構必然有健全的漢語(yǔ)翻譯質(zhì)量管理管理體系，實(shí)際反映在翻譯、編寫(xiě)、審校、排版設計四大步驟當中，盡較大水平保證譯件品質(zhì)放心。
4.出示漢語(yǔ)翻譯蓋公章服務(wù)項目，針對翻譯領(lǐng)域而言，歷經(jīng)漢語(yǔ)翻譯蓋公章的文檔就是說(shuō)明已然進(jìn)行靠譜漢語(yǔ)翻譯步驟，能夠對外開(kāi)放應用；漢語(yǔ)翻譯蓋公章也是譯件實(shí)效性的反映，絕大多數的涉外單位和海外組織機構只認可經(jīng)靠譜翻譯機構蓋公章的翻譯文件。
《本論文內容由玖九翻譯中心原創(chuàng )發(fā)布，可供大家參考，未經(jīng)公司授權請勿用于商業(yè)用途》
